The Anti-Defamation League called out the NBC late-night show after Chappelle's comments about the Jewish community.